Belle journée sous le soleil!
Hier soir nous nous sommes couchés à 20h heure locale après avoir manqué de s'endormir dans notre assiette de pâtes et levés 8h ce matin donc pas mal, bel effort!
Après un petit dej à l'hôtel nous avons...loué un tandem!!!! Balade jusqu'au golden gate puis traversée du pont pour redescendre sur Sausalito où nous avons déjeuner avec vue sur la baie! De là sommes repartis vers Tiburon où nous avons pris le ferry pour rejoindre le Pier 39, en passant tout près d'Alcatraz. Puis balade toujours en tandem vers Embarcadero et Markeplace et retour à l'hôtel à 17h. Un peu de repos avant de ressortir ce soir mais on ne va surement pas faire de vieux os, entre les 40 km à vélo/tandem et le décalage horaire..zzzzzzz
Bisous de nous 2!!!
Right, some text in English I suppose, hey?!!
Fab sunny day for our first day in San Francisco! last night was an early one, we did not manage to stay up later than 8pm local time, the 9 hr time difference was just too much! but we did manage a 12 hour sleep so... can't complain!!!
While having breakfast this morning, we were wondering what we should do...and decided to go and rent some bikes, mainly to cross the bay on the Golden Gate! and we ended up renting a Tandem bike...what a laugh... we stil managed to ride 40 kms between our hotel, crossing the bridge, visiting Sausalito and Tiburon...to catch a ferry back to Pier 39, passing by Alcatraz:-)
what a fun day!! we're both knackered again so tonight should be an early night!!
cheerio!!!
Hi there !
RépondreSupprimerGreat pics and vid ! Are you training for the Tour de France ? If so, you are headed in the right direction as you seem to have taken dangerous drugs ;-)
Bref, déjeuner à Sausalito, avec vue sur la baie, un jour sans nuage : on ne peut pas dire que le voyage commence mal.
un seul mot d'ordre : keep on !
Nico
super le tandem ! et quelle chance de voir le Golden Gate sous un ciel bleu .... c'est un plaisir de vous suivre presque en direct
RépondreSupprimerbisous
Môman
Whaouh c'est beau les photos ! Vous avez de la chance avec le beau temps, profitez bien !
RépondreSupprimerBiz
Kaki
et le casque ?
RépondreSupprimerpas besoin de casques om a la tête dure!!!
RépondreSupprimerD'abord je retire ce que j'ai dit hier sur vos commentaires à propos du soleil...ça fait tellement du bien de le voir sur vos photos !
RépondreSupprimerEt puis ça y est, vous commencez a nous faire refluer les souvenirs, nous en gardions un emu, d'un déjeuner à Sausalito avec la vue sur la baie...(petite difference: les 40km en voiture et non en tandem...privilege de l'age...)
Faut dire aussi qu'il me semble qu'il y avait un bon moteur a l'avant..hein Gwen ?
Allez faites nous rever..see you later
Ouah !
RépondreSupprimerNous n'avions pas eu la chance de voir le Golden bridge avec un pareil soleil. quelle chance petits veinards !
Dominique